 総合 －海外 サイト
|
|
|
|
<Born Rich>
高級品を扱うサイト「ボーン・リッチ」。「いちいちお金のことを考えずに買い物できる人向け」の商品が沢山あります（笑）。ロボットスーツは一億円で売られてますね。。。
→翻訳文を見る
→原文を見る
|
|
<慧聡ネット>
中国でNo.1のＢ－to－Ｂインタネットオークションサイトです。「買いたいものの」「売りたいもの」や「業界資料・情報」などに 関する情報、車・部品、科学時術電子、家電音響等に分類した売買情報を掲載しています。このサイトから、中国現地のオークションサイトを覗くことができると思います。
→翻訳文を見る
→原文を見る
|
|
<The Cell Zone>
The Cell Zoneとは携帯電話専用の防音ブースです。ナイトクラブ、レストラン、図書館など、周囲の音が気になる場所に設置し静かな環境を提供します。
→翻訳文を見る
→原文を見る
|
|
<SkyRest>
あらゆるデザインの椅子に使える旅行用エアー枕の紹介と販売のサイト。この枕と椅子さえあれば、いつでもどこでも心地よくお昼寝できるかも！？
→翻訳文を見る
→原文を見る
|
|
<気軽にロフトを！>
狭い日本、気軽に建て増ししたくないですか？こちらの商品でそれが実現できます！（ただし平地が無いと無理ですが…）見た感じ、真夏と真冬は辛そうですが、快適そう！
→翻訳文を見る
→原文を見る
|
|
<All My Life For Sale>
自分の持ち物を全部オークションで売る、そんな破天荒なサイトがこちらです。ジョン・フレイヤーさんのシャツ、家具、レコードなど全て売っています。ジョンさんの生活振りがわかります(笑)。ただ、金欠だから売り払うわけではありません。ではなぜ売っちゃうの？続きは翻訳して見てみてください。
→翻訳文を見る
→原文を見る
|
|
<my beating heart>
ハートを抱くと、その心臓の鼓動が感じられます！まるで、愛するペットを抱いてるように感じるかも！あなたをリラックスできるように、昼寝が楽にできるように、手伝います！アメリカ以外での販売は2006年中旬になる予定みたいですね。早く欲しい…
→翻訳文を見る
→原文を見る
|
|
<OnKet>
韓国のポータルショッピングモール｢OnKet｣です。コンピュータ、衣類、生活用品、食品など、いろんなものが販売されてます。
→翻訳文を見る
→原文を見る
|
|
1
|
ジョークグッズ(12)
